親愛的芯菱:
很高興與妳相遇!
之前我建議學校買32本妳的書,讓學校師生共讀,知道妳要來,我自己又買了10本,
準備請妳簽名後分送給親戚朋友,同時也會拿幾本送給鄉立圖書館,
希望鄉民有機會讀妳的書。
 
很認真的讀了兩遍妳的書,流了許多感動感佩(也感傷)的眼淚。
除了佩服妳不凡的天賦與志業,妳的書也讓我想起成長的困乏與心酸,
還有力爭上游的過程……所以,妳每一個文字所要表達的我都能感同身受。
因為,成長過程中我也是個弱勢,沒上過幼稚園,為了改變生活困境很努力的學習。
 
我也是農家子弟,一生最愛的就是稻田與農民。
帶我長大的外公外婆是我最愛的人,溫厚善良、誠懇待人的他們是我心中最好的一本書,
勝過任何大學教授。
看了草根臉譜,我淚流滿面……如果外公外婆還健在,我多麼想請芯菱為他們掌鏡,
記錄他們一生為土地付出的臉譜。
最近看到中科四期與農民搶水的新聞,心很痛……
如果外公外婆還在,他們做何感想?
 
我永遠會和弱勢站在一起,我想幫助弱勢學童寫作,
蒐集數年來我帶領班及讀書會、指導學生閱讀寫作的成果。
裡面都是很樸拙的文字,許多孩子從造句錯誤到可以寫出流暢的文章,
其中還有班上倒數前幾名的學生,甚至資源班學生的散文和詩歌,
希望能從是妳所謂的「知識公益」
 
導讀完妳的書,我問學生「沈芯菱做的事你們做得到嗎?」
學生的答案是「就算有錢也拿不出來」所以才會配合妳的書名,
只要做到百萬分之的各種假設性思考。
其實學生都明白「每個人只能做自己」,「沈芯菱」只是一個精神上的代號,
就像陳樹菊、李安、林書豪、古又文……
我們要學習的是讓生命發光發熱,活得有價值的精神。
 
總覺得芯菱很像法華經28品中的第15品─地涌菩薩,
彷彿前世與佛有約定,降臨在此婆娑世界,
彷彿妳的出生就是來行菩薩道,來源滿這人間。
 
最美最善良的女孩,勇敢的飛,祝福妳!
 
 
 
 
Topic:加油﹗雲林以您為榮﹗
芯菱:
您好﹗我雖然已30歲,但與您對社會、對家鄉的無所求付出相比,
我大概只配稱的上是剛初生而已,所以不好意思自稱是叔叔、或老大哥。
無意間進到您的網站,這幾天陸續進站瀏覽後,覺得一定要寫封信來支持您、鼓勵您,
因為好人定要出頭天、不能寂寞,尤其這十多年來台灣整個社會風氣、人生價值觀都扭曲了,
更殷切需要像您這般大智、大仁、大愛的人站出來,台灣才不會繼續向下沈輪。
芯菱 加油﹗家鄉需要您、國家需要您、世界更需要您﹗
一定要堅持下去、我以及所有認識您的人都會永遠支持您﹗
目前我在物流公司上班,生活還過得去,但心裡總有不踏實感,
常思考人生追求的就是賺更多的錢、或獲得更大的名聲與權勢嗎?
倘若我都獲得了,我難道就會從此高枕無憂、天天都快樂嗎?
我覺得應該不會。有意義的人生才精彩才是我想要追求的,看到您對家鄉、
社會的無所求付出,更啟發也更堅定我的認知是對的,我要像您學習看齊。
不能像大都數的人只會抱怨政府、社會、家庭給的資源不夠(我也是),
而不自我反省自己又何曾對社會、家庭付出過?
我們的故鄉雲林縣幾十年來一直是相當貧窮落後的縣市,
而四湖鄉、口湖、台西等沿海鄉鎮更是貧困中的貧困,尤其近十年來沿海家鄉成年男子,
因各方條件不好只能娶外籍新娘,外籍新娘因語言隔閡常受公婆、先生嫌棄,
產生家庭問題。另對孩子教育輔導也有困難,
這些孩子若未受良好教育〈沿海教育資源本就較貧乏〉可以預見的,
他們將來長大後也找不到好的工作,沒有好的工作自然就沒有好的收入、
也就不能讓下一代受好的教育,如此惡性循環不已,家鄉雲林何時才能脫離貧困?
過去幾十年來鄉親總是期盼政府、政治人物能幫忙解決;
但幾十年過了家鄉依然貧困,所以我想我們不能再指望別人了,
自己的家鄉要自己來救,唯有自助才會有人助天助。
人因夢想而偉大,感佩您的善願、恆心與毅力,如果真有普薩存在,那芯菱您就是人間普薩。
很高興、真的很高興家鄉有您,雲林以您為榮﹗
 
最後在此以長輩的身份叮嚀您:
定要好好保重身體、千萬別常熬夜、那很傷身體的。
畢竟即時您不眠不休5年10年,也無法將需改善、改進的事情都完成,
所以不必急於一時,好好保重身體才是長久之計,
也才能替社會、家鄉做更多更多有意義的事。
敬祝 闔家平安、健康、快樂 課業順利、事事如意
 
四湖老大哥
 
 
 
 
芯菱站長你好 :
我是從大陸嫁來台灣的大陸配偶. 很高興看到您的網站上面有我們需要的資訊.
也很感謝妳的用心付出. 我會告知姐妹們有這麼好的一個網站.
在這裡有一個請求,是否能夠讓網站做一個連結,
也讓大家知道我們的兩岸公園網站.
入出境管理局也把我們的網站做了聯結.
因為我們裡面有很多的資訊.
但是目前會員幾乎都是大陸配偶.
請站長有機會來看看.
謝謝妳.
 
 
 
 
 
芯菱 :
妳好! 很高興收到妳的回信~~~
老實說,我看了妳的回信,真令我驚訝萬分,妳好認真哦~~~
回信回的很認真,看待問題更是認真嚴肅....,
如果有一天妳長大了,能夠在社會上做事了, 我想,妳一定能夠影響很多很多的人.....
 
先說說我的情況好了,我很關心教育現況,也常常留心各項資訊...
我會關心教育現況最主要的原因是,我有兩個孩子,目前一個讀國一(七年級),一個讀小四,
九年一貫的結果,讓很多家長心慌慌,新的課程讓很多家有小孩的家長無所適從...,
很多高學歷的家長在孩子在小二或者小三時就已經覺得自己無力教自己的小孩了...
父母按照正統的方法教小孩寫作業,卻被老師退回...說這不是課本上教的方法...
孩子不信任父母的教法,搞得很多父母只好把孩子往補習班安親班送...
因為補習班比較了解目前教育的潮流.但教育小孩我一向親力親為,
即使九年一貫造成了許多教育上的亂象,我還是努力吸收新資訊,
以免孩子莫名奇妙的在課業上受到不平的對待...
舉數學為例: 我在我們家老大在小學四年級那一年發現,
數學課程為了因應新的九年一貫的版本(簡化了很多),於是,很多在小學三年級學過的單元,
統統出現在四年級的課本上!
那一年,老師說今年數學太簡單了,大家都學過了, 根本可以不用上數學課了!
我覺得,有必要浪費一年的時間在已經學過的舊課程上打轉嗎?
於是,我就另買教材讓孩子在家自行練習.在此同時,
我有以家長的立場MAIL到市長的信箱及教育局長的信箱...
最後得到的回應是,教育局會行公文到各學校,請各校自行評估,實施補救教學.
在孩子的學校,由於我是義工媽媽,所以我也有提出一些建議及我的憤慨,
最後,所有四年級的班級統一購買補充教材做額外的數學練習.
從那一次以後,每年我都會買不同版本的參考書給孩子自己研讀,
到現在,國一的老大 班上的同學幾乎人人都有補習, 不過她到目前課業上都還可以,
所以尚不需求助於補習班. 教育政策改來改去,受害最大的是可憐的孩子,
今年的七年級生,在3年前,小三升小四時,所有課程一下子簡化了,
像數學這種科目,是有程度累積的問題...,實在不適合一下子改簡單,一下子又改艱深...,
但這種簡單的道理,我們偉大的政府完完全全忽略了.
去年,小六升國一時,大概政府官員受不了大家批評現在的學生數學程度低落,
於是數學課程又做了大變革...本來是九年一貫課程中八年級九年級才需要學的某些單元,
像:未知數,不等式,二元一次方程式....等等,
現在的七年級生正在學, 和今年的八九年級的學長學姐學的是一樣的單元...
學校的數學老師說,看到今年的數學課本,覺得很感動,因為終於恢復了住年的水準....
但對正常而一般的七年級的學生來說,課本一下子簡化,但沒幾年又恢復成原來的艱深....
你沒有額外的幫助是無法學好數學的,所以補習班永遠不愁沒有學生!
我的孩子幸運,有我這樣的媽媽防患未然,但其他的孩子呢?
才七年級,每天在學校與補習班之間奔波,每天晚上超過12點睡覺的孩子比比皆是,
長期的睡眠不足,精神脾氣都不好,又怎麼會有好的學習效果呢?
處境更艱辛的,是一些家庭經濟有困難的,想要上補習班可真是難上加難,
除非自己很有心向學,努力克服經濟上的弱勢...不然通常學業成就是不太好的!
我一直住在台北市,在台北市資訊多,社教資源豐富,
而且台北市政府的各項教育預算也多過其他各縣市, 但即使如此,還是很多學校喊窮...
教育經費縮減是不爭的事實, 學校家長會在此就很有用處了,
家長的贊助對學校會是很大的幫助!
但如果台灣再向下繼續沉淪,有錢有能力的家長會愈來愈少......
經濟的不景氣,帶給政府的是稅收的減少, 結構性的失業人口,
更為社會埋下了不定時的炸彈, 各縣市資源分配的不均,更是下一代教育的城鄉差距的主因.
於是乎,窮者恆窮,富者愈富,下一代逃不脫貧窮的宿命...
要如何改善這種種不平等的現象呢?
我也一直在思考...
如果有新的想法,我再告訴妳!
祝妳一切安好
 
 
 
 
Hsin-Ling :
Hi, I am from Los Angeles. I studied in Taiwan before.
I found your storyon the Internet and was curious about you.
Then, I visited several websites you have established
and felt your love and concern for those whoare poor and helpless.
Those pictures and musics in the websites are so genuine and touching.
Actually, I feel taht your motives and ideas are sucrssfully
expressed in the websites,and this may be one of the reasons
that makes those websites so meaningful and popular.
 
I also do programming myself and know that createing useful software is the
goal of every programmer.
But your story is the first that touches me.
You have spent such a short time in learning computer technology
but have made several websites that are invaluable to the world.
 
Your courage, philosophy of life, kindness, and skills in expression,business,
computer, and photography make you unique.
I further appreciate how you act independently
and actively to do what you think is right to do.
 
What you have done is very meaningful and encouraging.
I look forward to seeing how you make
more contributions to the world.
You are Superman of Taiwan.
 
 
 
 
沈姊姊 芯菱 :
我是一個在大陸讀書的台商小孩,
我是從別的學姊所帶來的一本書--100萬的願望,
才知道有妳一個這麼小就有能力幫助這麼多人的青少年,
我很想和妳作個朋友不知道可不可以?
 
祝:學業進步,身體健康
永遠支持妳的一個青少年蘇小弟 2006.12.03
 
 
 
 
芯菱你好 :
其實知道你的事蹟已經有一段時間了
但是在剛剛的電視上看到一次你最近的計畫
真的感動的在沙發大哭了起來
看看目前的國家狀況 國民的心
在看看你 實在覺得異常的痛心
痛心他們的腐敗 疼惜妳對這片土地的付出
我是個讀教育出身的人 一直想找到自己可以付出的空間
看到你的計畫 讓我整個人為之一振 你想作的也正是我所期盼跟想致力的方向
我們都是不富有家庭出身的孩子 所以我們更知道教育的重要
除了知識的傳遞 更要教導她們正確的價值觀不是嗎?
我很高興 這個國家 這個世界 還有你們的出現 我心中有個計畫 想跟你分享
暑假快到了 就如同你所說的 有錢的孩子上補習班 沒錢的孩子在家或跟朋友閒晃
我想提供我家的一部分空間 專門提供一些貧苦的孩子免費教學
我本身可以教國小科目 英文在水準以上
不過可以跟你老實說 我並沒有收入的來源 但是我不奢望高收入
不然我就去美語班賺高終點費了 只希望你給我一個機會
讓我能幫這個社會 做點小事
期盼你的回信
來自桃園中壢的讀者
 
 
 
 
Topic:給一個發人省思的小女孩
今天在電視上看到你的專訪..其實,早再很久之前就聽過你的事績.
很難想像你看起來的你.跟你相關的事蹟很難連接起來.
不過真的打從心底佩服起這樣子的一個你.相信很多人都會跟我有志一同.
花了一整個下午的時間閱讀跟你所有相關的報導.
才深深感覺到自己的人生30年來竟是如此的渾沌不明.
或許就是這樣的單純.無垢.執著.不求回報.才能讓你接二連三的做了那麼多自己想做的事情.
當然這其中還包括了許多的創意.毅力以及執行力和一顆毫無畏懼只為達到目標的心.
一般人一定都會再自己行有餘力的時候才會去幫助人.
但是絕大多的人會在物慾的追求中向下沉淪.早就已經忘記了幫助人這碼事.
我想這就是你有別於一般人最難能可貴的地方吧!
無法想像一個10多歲的小女孩竟然有這麼大的力量.
試圖去為了這片土地或者說這個世界做些什麼.
除了驚訝於網路這個讓小蝦米可以對抗大鯨魚的平台外.對於你..除了讚嘆..還是讚嘆..
不知道你為何能夠如此的有見地.
在忙著幫助人的同時還能有這麼多的時間多方面涉獵追求新知.關心時事.
慢慢的你會漸漸長大.也會看到更多的弱勢團體.
但是.我相信會有許多人跟我一樣會隨時注意你有更多幫助人的舉動出現.
相信往後的你會比現在更多元更全面性看待思考每一?
鬊鰫顜A想做的事.慢慢的或許你也會遇見更多的紛紛擾擾.
因為懂的越多看的越多或許困難跟阻力也會越多.
希望你能一本初"衷".我想這應該是解決這類問題最好地方法.
因為過去不大懂事.所以現在在工地做粗活以求三餐溫飽.
所以關於你的理想願望幫不上什麼忙.不過我等等會去買你的書回來看.
最後祝福你一切 安好 順遂 身體健康.
 
大哥哥water留.......
 
 
 
 
Topic:我支持妳 芯菱~~
我看完妳的報紙投稿及網站後,心中不由得對妳肅然起敬,
我們的國家真的還有希望,也打破了我對所謂草莓族只關心空洞事實的刻版印象!
 
然而,我也有以下二種感慨,一是感慨我這個輩份的國民(年紀起碼比妳大一輪),
鮮少有像妳這樣憂鄉憂民的情操,身在異鄉工作的我們,
根本不會注意到自己家鄉所受到的不平等待遇,甚至就算注意到了,
也無心為家鄉盡一份心力,妳的行動,真的讓我感到相當汗顏!
我是屏東人,屏東農民不受到農政單位重視的程度,也不在雲林縣之下,
我本身早已對屏東的民意代表死心,所以自有投票權以來,各民意代表的選舉,
我只參與過一次,因為沒有一個真正有心關心屏東人的民代,全都是在選舉造勢期,
才虛情假意地出來關心鄉民,看到那些屏東選出來的民代在電視上作秀時,
真的很心痛,我何必來污辱自己的選票呢?
 
第二個感慨是,看到政府官員給妳的回覆後,還是不禁搖頭,
為何官員的回覆總是如此官方語言,又是如此地毫無誠意?
妳反應的是雲林的農產狀況,就該派員親至雲林視察,
而不是到台北農產運銷公司檢視平均價格,那種價格並不是原始價格,
是經過中盤商剝削後的價格,當然比成本高,辛苦農民的血汗錢都被別人賺走了啊!
真的全是一些只會說屁話、不知民間疾苦的官員!
 
芯菱,基本上我也想提醒妳一點,但並不是要打擊妳信心~
妳不要太相信官員的回覆,我自己在公家單位服務我了解,
現在的公家單位缺少了一份為民服務的熱忱,雖常被灌輸“以匹夫興亡為己任”的觀念,
但我想反問長官,你們作得到嗎?有民眾投書時,內部都以制式的用語來回覆,
且是看對方的背景才來決定是否採取較“認真”的解決方式,我都看清了,
但身為小職員的我,就缺少一份像妳一般的勇氣與熱忱!
 
芯菱,我會一直支持妳,希望妳也繼續為雲林農業打拼,
作農民發聲器,相信妳的努力,一定會受到應有的重視,
加油,加油!台灣有希望了!!^0^
 
祝 學業順利
身體健康
 
宋姐姐留 93.11.14
 
 
 
 
主旨:hello
沈妹妹,
妳真的很棒ㄝ,看到妳那麼有愛心,我感動到眼淚快掉下來了,
雖然我今天左手腕痛得不得了,但是還想寫電子郵件給妳。
 
Everyone calls me Jen. Please, call me Jen.
我住在美國芝加哥近郊的 Darien city. 我是一位家庭主婦,
但是,在我離台前,我是一位台北市某國小附設幼稚園的老師,而
我家住在新莊,我有養一隻貓,我和妹妹兩人住在一起,往事歷歷。
 
以前在台灣,總是希望能為台灣社會做點什麼,我總是在網路上寫作,
使之流傳一些家庭親職教育的文章,藉以倡導家庭教育的重性,如今,我依然持續。
 
今天又看到有妳這樣有愛心的小朋友,我真的好感動喔!
希望妳持續努力以赴,用功上進,進而將"愛心"歡送給更多需要的人,加油喔!
千言萬語,不知道如何說,真的很高興,很高興。
 
祝安康
 
IL, USA JAN. 08, 04 18:03
 
德國哲學家康德曾說:
「世界最美的三樣東西是:天上的星星、地上的花朵、人心裡的良知。」
當我們看到受苦的人,心中會渴望自己可以做些什麼幫助他們。
當我們看到受苦的人從苦難的陰影中重新獲得力量和希望,
也會同樣感受到一分特別的奇妙喜悅。
這種人飢己飢、人溺己溺的精神,
正是康德所說的第三美,也是世界上最美的事物。
 
 
 
 
主旨:Very Happy for you
Dear 芯菱,
在一个偶然的机会看到了中天频道对你的报道,很感动,觉得你是一个如此美丽的女孩,
所以特地写这封信来赞叹你。我是在台湾大学电脑系毕业,
后在美国普林斯顿大学(Princeton University)得电脑博士,
现在美国德州大学电脑系担任终身职正教授。
在佛教里,教人要“爱语利行“,我现在所赞叹的不仅是“爱语“,同时有更深层的感动。
感动这爱人的美丽。应无所住,而施其心。希望你能常保此心,不要被外名所干扰。
 
身为在海外的华人,我尤其希望你能将chinaanan建立起来,
这不仅造福在中国大陆的亿万小朋友,同时也造福了我们海外华人子弟们。
毕竟在海外已把“拼音“当作标准,
所以即使我是在台湾受完整教育的人,
也需要教导我子女“拼音“ 和简体字。
希望你早日能完成。
 
致上我遥远和真诚的祝福。
 
 
 
 
主題:敬佩及鼓勵
沈芯菱您好:
從聯合網站看見有關您的報導,順便進入您的網站瀏覽,都覺得您雖然年紀輕,
但是用心及是非觀念,並不是一般大人可以比擬的!
我們一般人也無法想像農民的尊嚴、生計,可以遭受政府官員這樣漠視,實在至表同情。
日後我們會多支持您們所種植的水果,也希望您為家人及農友爭取基本生存權益的理想,
可以繼續下去,在各地我相信只要是真正愛台灣的人,
都會疼惜在各行各業默默辛勤耕耘,
為台灣真正付出的人,而不是口水多過行動的人。
雖然您我互不相識,但我還是對您的智慧及勇氣,致上最深的敬意和祝福!
同時謝謝令尊及令堂,有福氣教養出這樣的女兒,
 
請再繼續加油!
 
台中讀友 敬上
 
 
 
 
Dear 芯菱 :
I watched last neight's TV show, and learned about your story.
I was very much moved by your charity work for the poor people.
Today, I bought your new book, and from which
I quickly access your website 安安免費教學網站.
Since you do not accept any financial donations,
I can only offer two pieces of information for you:
(1) There is an organization called the (website: http://www.fra.rog.tw) ,
which is established by a lady in Taiwan,
and is devoted to the charity work in Cambodia.
They have contributed a lot of money and man power in recent years
to help the poor children in Cambodia, and they has just built a new school in
Cambodia. (2) There is a project (website: http://www.2ep.org/) to help
construct elementary schools, and to finance poor students in mainland China.
This project is initiated by a Chinese in the US,
who has just recently passed away.
But the project is still on-going and managed by other
Chinese in the US. Since the goals of these two websites
are closely related to your concerns for the education problems
in Cambodia and in China, especially for the poor children,
I am thinking if it is possible that you make a link from your website
to the above two websites.
The above two organizations accept financial donations,
hence, by making a link to their websites, you provide an opportunity
for those people who are willing to denote money
to help children in Cambodia and in China.
Please consider my proposal,
and wish you well.
 
min-shin (Mr.)
 
 
 
 
Topic:對於您在電視新聞呼籲所感
您好:在這天收看了您在電視新聞關於柳丁呼籲,我不是政府官員,也不是農民,
只因對於台灣加入WTO之後對於農業衝擊,也深感困惑政府應如何幫助台灣最弱勢的產業?
以下幾點是我對於台灣農業極需受保護的原因:
一、常常見到大陸黑心食品經由台商的包裝或由外島(金門、馬祖)進入台灣,
然後戕害國人健康,而國人卻仍然不自知危險性。
 
二、像稻米等作物,使用大陸廉價人工或是美國機械式生產進口,
我想台灣人要想吃到美味台灣米的機會真是越來越少了
(因為真正好米都賣給日本了,真可惜)。
 
三、農民工作時間長,獲利卻祇夠溫飽而已,比不上工業迅速獲利及污染速度。
以下我有幾點對於農業建議及觀感:
一、行銷人員缺乏:農業極欠缺行銷人員,這個行銷人員不是要打入產銷管道,
而是打入那些知名企業、國營機關,尤其大都會區,以打契約方式,將預產期設定,
提供該企業或機關人員使用,預產期一到,即一次送貨到位。
二、農藥、泥土、周圍環境控管:以高品質就能得到好價位,
當產地農藥檢驗比標準值或國際標準還要低上好幾倍、泥土不受污染、周圍沒有水、
土污染的工廠,並可提出證明報告,產品價位就可提升,可使國人信賴,提升國人健康。
三、與鐵路局合作:透過鐵路四通八達,一日內即可送達的優勢,藉以降低運送成本,
一方面增加鐵路局收入,這方面可請能言善道人員直接找鐵路局局長或透過更高層
如立委諸公商議,因為在高鐵開通之後台鐵收入必然驟降,而運費方面亦可獲得更多優惠。
四、統一全國農產標示:在台灣有一大堆標示,就連我住台北都會區都未必清楚。
五、農產地詳細標明:在台灣生產就清楚標明台灣生產農產品,字體要大,
以強化出台灣農產品的特色。外國生產也應明顯區別,別讓外國生產破壞台灣名聲。
六、打破大中小盤商的產銷:因為大中小盤嚴重破壞價格競爭力,
其價格無法拉近一般民眾與台灣農產品的距離。
七、管制種植數量田地面積數:例如一項作物如果樹這類,就應限制種植面積數,
使數量受到管控,不要再有像高麗菜有時一顆10元,有時一斤100元的價錢。
八、建立網路行銷管道:藉由網路直銷減少層層剝削。
以上有幾點建議,連我都覺得可行性不高,
但作為建議應該可試試,正所謂眾志成城。
 
SHEN